Green Day - G-Portál

AJÁNLOM AZ OLDALT

~Green Day~

~Bejelentkezés~

Regisztráció
Elfelejtettem a jelszót

~Lemezek~

~Honlap~

	~A hónap(!) anija~

~A hét képe~

Teljes méretû kép megtekintése

Teljes méretû kép megtekintése

~Az utolsó turnéállomás~

2005. december 14.

Sydney, Australia, Cricket Grounds

20.00

*

Teljes méretû kép megtekintése

~Ajánló~

A banda elérhetõségei :

137 N. Larchmont Ave #478, Los Angeles, CA 90004 U.S.A

Green Day
P.O. Box 710
Berkeley, CA 94701-0710
U.S.A.

Green Day
5337 College Avenue Suite 555
Oakland, CA 94628
U.S.A.

Billie Joe e-mail címe (bár valószínûleg mégsem az övé) :

wihelm_bj_fink@hotmail.com

LIVE8 és más videók

Billie Joe blogja

Ami a DVD-bõl kimaradt :)

Woodstock-os interjú (1994)

Billie Joe és Gwen Stefani

Billie tetováltat

Green Day - 16 (1992) (új)

Idiot Club (legújabb felvétel) (új)

91' in Little Rock, Arkansas (ÚJ)

~Green Day koncert volt ITT~

~Szavazás~

Szavazás állásaLezárt szavazások

Dalszövegek (AI- saját fordítás, néhol hibás)

Dalszövegek (AI- saját fordítás, néhol hibás) : Give Me Novacaine

Give Me Novacaine

Viki és Gergõ 2005.05.21. 21:42

Oh, oh, adjál nekem novocaine-t

Give Me Novacaine

Take away the sensation inside
Bitter sweet migraine in my head
Its like a throbbing tooth ache of the mind
I can't take this feeling anymore

Drain the pressure from the swelling,
The sensations overwhelming,
Give me a long kiss goodnight
and everything will be alright
Tell me that I won't feel a thing
So give me Novacaine

Out of body and out of mind
Kiss the demons out of my dreams
I get the funny feeling, that’s alright
Jimmy says it's better than here,
I’ll tell you why

Drain the pressure from the swelling,
The sensations overwhelming,
Give me a long kiss goodnight
and everything will be alright
Tell me that I won't feel a thing,
So give me Novacaine

Oh Novacaine

Drain the pressure from the swelling,
The sensations overwhelming
Give me a long kiss goodnight
and everything will be alright
Tell me Jimmy I won't feel a thing,
So give me Novacaine

Magyarul

Adjál nekem Novacaine-t!

Szabadon engedem magamban az érzést

A keserédes migrénjét a fejemben

Mint egy lüktetõ fogfájás az elmémben

Nem bírom többé elviselni!

Nyugodj le

Az érzések nyomasztóak

Adj egy forró jóétpuszit

És minden rendben lesz.

Mond el, hogy én nem érzek valamit (talán szerelmet)

Tehát adj nekem Novacaint!

Testen, és elmén kívül

Megcsókolom a démonokat az álmaimon kívül

Elkapott ez a jó kis érzés, úgyhogy minden rendben

Jimmy azt mondja: ez jobb, mint itt

Megmondom miért.

Nyugodj le

Az érzések nyomasztóak

Adj egy forró jóétpuszit

És minden rendben lesz.

Mond el, hogy én nem érzek valamit (talán szerelmet)

Tehát adj nekem Novacaint!

Oh Novacaine

Nyugodj le

Az érzések nyomasztóak

Adj egy forró jóétpuszit

És minden rendben lesz.

Mond el, hogy én nem érzek valamit (talán szerelmet)

Tehát adj nekem Novacaint!

	~A legújabb kiadvány~

~Billie Joe Armstrong~

~Mike Dirnt~

~Tré Cool~

~Jason White~

	~Eddig ennyi rajongó járt itt~
Indulás: 2005-02-27

	~Green Chat~
Chateljetek bátran! :) Sajnos a böngészõd nem képes a beillesztett keretek megjelenítésére. Név: Üzenet:

~Green Day linkek~

~Egyéb linkek~

	~Green Clock~

*

Teljes méretû kép megtekintése

Teljes méretû kép megtekintése

~Extrák~

~Naptár~

2024. Május

H

K

S

C

P

S

V

29

30

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

01

02

Az emberek nem tudnak megenni 50 tojást. ~Tré

~Rólunk~

	~Zene~

~Tagok~

Green Day tagok

Billie Joe (ének, gitár, szövegek nagy része)

Mike (vokál, basszusgitár, szöveg)

Tré (vokál, dob, szöveg)

Session

Jason White (vokál, szólógitár)

Jason Freese (szaxofon, billentyûk)

Ronnie Blake (trombita)

Mike Pellino (Bj helyett játszik,amikor billie gitár nélkül énekel)

	~Utolsó frissítés~
2008.02.19. (az utolsó frissítés idõpontja)

~Második szavazás~

Szavazás állásaLezárt szavazások

A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött :) ***** Madarak és fák napjára új mesével vár a Mesetár! Nézz be hozzánk! ***** Rosta Iván diplomás asztrológus vagyok! Szívesen elkészítem a horoszkópodat, fordúlj hozzám bizalommal. Várom a hívásod! ***** Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, egyéb épületek szigetelését kedvezõ áron! Hívjon! 0630/583-3168 ***** Ha te is könyvkiadásban gondolkodsz, ajánlom figyelmedbe az postomat, amiben minden összegyûjtött információt megírtam. ***** Nyereményjáték! Nyerd meg az éjszakai arckrémet! További információkért és játék szabályért kattints! Nyereményjáték! ***** A legfrissebb hírek Super Mario világából, plusz információk, tippek-trükkök, végigjátszások! ***** Ha hagyod, hogy magával ragadjon a Mario Golf miliõje, akkor egy egyedi és életre szóló játékélménnyel leszel gazdagabb! ***** A horoszkóp a lélek tükre, nagyon fontos idõnként megtudni, mit rejteget. Keress meg és nézzünk bele együtt. Várlak! ***** Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! ***** rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com - rose-harbor.hungarianforum.com ***** Vérfarkasok, boszorkányok, alakváltók, démonok, bukott angyalok és emberek. A világ oly' színes, de vajon békés is? ***** Az emberek vakok, kiváltképp akkor, ha olyasmivel találkoznak, amit kényelmesebb nem észrevenni... - HUNGARIANFORUM ***** Valahol Delaware államban létezik egy város, ahol a természetfeletti lények otthonra lelhetnek... Közéjük tartozol? ***** Minden mágia megköveteli a maga árát... Ez az ár pedig néha túlságosan is nagy, hogy megfizessük - FRPG ***** Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Why do all the monsters come out at night? - FRPG - Aktív közösség ***** Az oldal egy évvel ezelõtt költözött új otthonába, azóta pedig az élet csak pörög és pörög! - AKTÍV FÓRUMOS SZEREPJÁTÉK ***** Vajon milyen lehet egy rejtélyekkel teli kisváros polgármesterének lenni? És mi történik, ha a bizalmasod árul el? ***** A szörnyek miért csak éjjel bújnak elõ? Az ártatlan külsõ mögött is lapulhat valami rémes? - fórumos szerepjáték ***** Ünnepeld a magyar költészet napját a Mesetárban! Boldog születésnapot, magyar vers!